© Philipp Jester
(EN) Hsuan Huang was born in Taiwan and currently lives in Berlin. After studying violin in Taiwan, she earned her degree in stage design at the Berlin University of the Arts, graduating with distinction as a Meisterschülerin. From 2013 to 2015, she worked as an assistant stage designer at the Deutsche Oper Berlin before establishing herself in 2016 as a freelance stage and costume designer.
Her work has taken her to numerous renowned opera houses and festivals, including the Deutsche Oper Berlin, Deutsche Oper am Rhein, Komische Oper Berlin, Royal Opera House London. She has collaborated with acclaimed directors and designers such as Keith Warner, Barrie Kosky, David Alden, Stefan Herheim, Sasha Waltz, Paul Steinberg, Rufus Didwiszus, and Christof Hetzer. Notably, she contributed to the stage design of The Ring of the Nibelung (2020/21) at the Deutsche Oper Berlin, directed by Stefan Herheim.
As a stage and costume designer, she works in opera, drama, dance theater, and performance art, contributing to productions at various venues, including (selected) the Tischlerei at Deutsche Oper Berlin, Hebbel am Ufer Berlin, the Academy of Arts, the Tiroler Festspiele, the Deutsches Theater Göttingen, the Deutsches Nationaltheater Weimar, Sophiensaele Berlin, Neuköllner Oper, Heimathafen Neukölln, Ballhaus Ost, and Acker Stadt Palast. Her work has also been presented at several venues and theaters in Switzerland, such as Dampfzentrale Bern, Theater Chur, and Gare du Nord Basel.
Beyond opera, Hsuan is deeply rooted in the independent scene, particularly within Berlin’s vibrant music theater landscape. She collaborates regularly with collectives such as Hauen & Stechen, Mehrblick & Ton, Maulwerker, The Present, and Copy & Waste. Together they create interdisciplinary music theater projects that explore social, ecological, and postcolonial themes through performative approaches.
One of her most acclaimed projects was the stage and costume design for Handel’s Rodelinda at the Deutsches Theater Göttingen, which she and director Dorian Dreher created for the 100th Handel Festival — winning first prize together as a directing and design team.
Her interdisciplinary approach bridges theater, spatial design, visual art, music, film, and exhibition practice. With dramaturgical sensitivity, she creates immersive environments where stories unfold as sensorial and spatial experiences. She conceives space not merely as a visual platform but as an active resonator for narratives, memory, and identity.
Hsuan works fluidly across media — both analog and digital — and navigates seamlessly between genres, formats, and cultural contexts. Her scenographic language blends conceptual clarity with poetic precision, resulting in artistic worlds that challenge intellectually, move emotionally, and foster intercultural dialogue.
(DE) Hsuan Huang wurde in Taiwan geboren und lebt derzeit in Berlin. Nach ihrem Violinstudium in Taiwan absolvierte sie ihr Bühnenbildstudium an der Universität der Künste Berlin, das sie mit Auszeichnung als Meisterschülerin abschloss. Von 2013 bis 2015 war sie als Bühnenbildassistentin an der Deutschen Oper Berlin tätig, bevor sie sich 2016 als freiberufliche Bühnen- und Kostümbildnerin etablierte.
Ihre Arbeiten führten sie an zahlreiche renommierte Opernhäuser und Festivals, darunter die Deutsche Oper Berlin, die Deutsche Oper am Rhein, die Komische Oper Berlin und das Royal Opera House London. Sie arbeitete mit namhaften Regisseur:innen und Bühnenbildner:innen wie Keith Warner, Barrie Kosky, David Alden, Stefan Herheim, Sasha Waltz, Paul Steinberg, Rufus Didwiszus und Christof Hetzer zusammen. Besonders hervorzuheben ist ihre Mitarbeit am Bühnenbild des Ring des Nibelungen (2020/21) an der Deutschen Oper Berlin unter der Regie von Stefan Herheim.
Als Bühnen- und Kostümbildnerin arbeitet sie in den Bereichen Oper, Drama, Tanztheater und Performancekunst und trägt zu Produktionen an verschiedenen Bühnen bei, darunter (ausgewählt) die Tischlerei der Deutschen Oper Berlin, Hebbel am Ufer Berlin, die Akademie der Künste, die Tiroler Festspiele, das Deutsche Theater Göttingen, das Deutsche Nationaltheater Weimar, Sophiensaele Berlin, Neuköllner Oper, Heimathafen Neukölln, Ballhaus Ost und Acker Stadt Palast. Ihre Arbeiten wurden auch in mehreren Theatern und Spielstätten in der Schweiz präsentiert, wie der Dampfzentrale Bern, dem Theater Chur und der Gare du Nord Basel.
Neben der Oper ist Hsuan tief in der freien Szene verwurzelt, insbesondere in der lebendigen Musiktheaterszene Berlins. Sie arbeitet regelmäßig mit Kollektiven wie Hauen & Stechen, Mehrblick & Ton, Maulwerker, The Present und Copy & Waste zusammen. Gemeinsam entwickeln sie interdisziplinäre Musiktheaterprojekte, die soziale, ökologische und postkoloniale Themen durch performative Ansätze bearbeiten.
Ein herausragendes Projekt war die Bühnen- und Kostümbildgestaltung für Händels Rodelinda am Deutschen Theater Göttingen, die sie zusammen mit Regisseur Dorian Dreher zum 100. Jubiläum des Händel-Festivals schuf und gemeinsam den ersten Preis als Regie- und Design-Team erhielt.
Ihr interdisziplinärer Ansatz verbindet Theater, Raumgestaltung, Bildende Kunst, Musik, Film und Ausstellungspraxis. Mit dramaturgischem Feingefühl erschafft sie immersive Räume, in denen Geschichten zu sinnlichen und räumlichen Erlebnissen werden. Sie versteht Raum nicht nur als visuelle Bühne, sondern als aktiven Resonanzkörper für Narrative, Erinnerung und Identität.
Hsuan arbeitet fließend über Medien hinweg – sowohl analog als auch digital – und bewegt sich souverän zwischen Genres, Formaten und kulturellen Kontexten. Ihre szenografische Sprache vereint konzeptionelle Klarheit mit poetischer Präzision und schafft so künstlerische Welten, die intellektuell herausfordern, emotional berühren und interkulturellen Dialog fördern.
H O M E
© HSUAN HUANG・黃玄 2024
Hsuan Huang · 黃 玄 